кого я вижу!

кого я вижу!
разг.
look who's here!; well, I never!, fancy meeting you!

Когда я шагнул вслед..., навстречу мне поднялись три моряка... - Профессор! - в один голос воскликнули они. - Боже мой! Кого я вижу! - вскричал я в свою очередь. (П. Сажин, Капитан Кирибеев) — When I stepped in, three other naval men rose to greet me. 'Professor!' they all shouted as one. 'My God, look who's here,' I, in turn, cried out.


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”